people to like me — перевод на русский

people to like me — хочу нравиться людям

You know, I just wanted people to like me.

Понимаешь, я только хочу нравиться людям.

I want people to like me.

Я хочу нравиться людям.

It was as if he didn't want people to like him.

Будто он не хотел нравиться людям.

It just means you want people to like you.

Просто хочешь нравиться людям.

You want people to like you too much.

Вы очень хочется, чтоб люди любили Вас

Listen to your husband. We can be happy here, But we need these people to like us.

Послушай своего мужа, мы можем быть счастливы здесь, но нужно чтобы эти люди нас любили.

. People to like you? .

Чтобы люди тебя любили?

Spend your whole life trying to get people to like you, and then you run over one person with your car.

Всю жизнь тратишь на то, чтобы понравиться людям, а потом сбиваешь человека машиной.

Isn't that how you get people to like you?

Ты ведь именно так поступаешь, чтобы понравиться людям?

You need people to like you.

Тебе нужно всем нравиться.

I like people to like me.

Мне нравятся люди, которым нравлюсь я.

I don't want people to like me.

Я не нуждаюсь в людской любви.

You want to talk about getting people to like you, huh, funny man?

— Ты хочешь обсудить способы понравиться людям, да, шутник?

You want people to like you, so you don't have to go away.

Ты хочешь всем понравиться и остаться у нас в городе.

Yes, but you need people to like you because you need people.

Да. Но тебе нужно нравиться людям, потому что ты в них нуждаешься.

Danny, would you go around to get people to like you?

Денни, ты бы стал объяснять людям какой ты хороший?

Показать ещё примеры...