people lost their lives — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «people lost their lives»
people lost their lives — человек лишились жизни
Nearly 40 people lost their lives.
Почти 40 человек лишились жизни.
Neutral sources report that more than 58,000 people lost their lives and 180,000 lost their jobs.
Нейтральные источники сообщают, что более 58.000 человек лишились жизни и 180.000 потеряли работу.
People lost their lives because of it.
Из-за этого люди лишились жизней.
But in her 27 years of active service, over 300 people lost their lives aboard that ship.
Но после 27 лет эксплуатации, более 300 людей лишились жизней на борту этого корабля.
Please leave don't let any more people lose their lives...
Пожалуйста, уходите. Не дайте этим людям лишиться своих жизней.
advertisement
people lost their lives — человек погибли
Over 200 people lost their lives, including 18 Americans.
Более 200 человек погибли, включая 18 американцев.
When 40 people lost their lives after a huge boulder tumbled into the lake.
40 человек погибли, когда большой осколок упал в море.
160,000 people lost their lives that day because first responders couldn't find them in time.
160 тысяч людей погибли в тот день, потому что службы спасения не смогли найти их вовремя.
About 140 people lose their lives trying to escape.
Около 140 человек погибло, стараясь выбраться.
I can only say I'm sorry that three people lost their lives as a result of the budgetary cuts in psychiatric care.
Мне остается лишь сожалеть, что три человека погибло в результате ошибок психиатрии.