people like — перевод на русский

people like — люди вроде

But people like you abused her and forced her to change.
Но люди вроде тебя оскорбляли её, и это заставило её измениться.
People like you are patriotic with sentimental words.
Люди вроде вас — сентиментальные патриоты.
People like you, who use their head, should have it looked after.
Люди вроде, которые работают головой, должны следить за ней.
And people like you understandably come along and talk as though we just had an air raid.
А люди вроде вас ходят вокруг и рассуждают так, будто мы пережили всего лишь бомбардировку.
These were fed through the generations till they reached Fendelman and people like him.
Они подпитывались поколениями, пока не родился Фенделман и люди вроде него.
Показать ещё примеры для «люди вроде»...
advertisement

people like — людям нравится

Just married people like to be alone.
Только женатым людям нравится побыть одним.
Apparently the people like what we do.
Очевидно, что людям нравится то, что мы делаем.
People like to act more important than they are.
Людям нравится делать вид, Что они круче других.
People like the idea of revenge.
Людям нравится идея мести.
People like to sound important.
Людям нравится звучать важно.
Показать ещё примеры для «людям нравится»...
advertisement

people like — люди любят

People like dogs, William.
Люди любят собак, Уильям.
People like to bet the horses, and just because the law says...
Люди любят играть. Закон зря запрещает...
Nowadays, people like to criticise the state, you know.
Сейчас люди любят критиковать правительство.
Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club.
Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих.
People like to believe in things, And policemen are just people.
Люди любят во всякое верить, а полицейские — всего лишь люди.
Показать ещё примеры для «люди любят»...
advertisement

people like — некоторым нравится

Some people like to have the alarm a little louder than the radio.
Некоторым нравится, чтобы будильник кричал немного громче, чем радио.
Some people like music while you are sleeping.
Некоторым нравится слушать музыку, когда они засыпают.
Some people like it when it rains.
Некоторым нравится, когда идет дождь.
Wally here thinks people like being whacked by branches.
Уолли нравится, когда людей хлещет ветками.
Hong Kong people like to hire these inexpensive plain and non-blonde foreign women.
Гонконг приезжим нравится и нанять слугу недорого... В основном бедные, простые женщины-иностранки.
Показать ещё примеры для «некоторым нравится»...

people like — таких не любят

I just don't understand why people like it.
— Я знаю. Я не понимаю, за что её так любят.
I think that's why people like it.
— Как раз за это его и любят.
It's just that some people like guns.
Дело в том, что некоторые любят оружие.
Some people like to read more than just the classifieds.
Не все любят читать одни объявления.
People like a chance to show their respect.
Такие любят возможность показать свое уважение.
Показать ещё примеры для «таких не любят»...