people keep telling — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people keep telling»

people keep tellingвсе говорят

And people keep telling her that miracles don't happen.
А ей говорят, что чудес не бывает.
That's what people keep telling me.
Мне все так и говорят.
— Yes,that's what people keep telling me.
— Да, мне так все говорят.
People keep telling me not to be nervous, and I'm trying to take their advice.
Все говорят мне не нервничать, и я стараюсь следовать их совету.
People keep telling me that.
Все мне это говорят.
Показать ещё примеры для «все говорят»...