people are born — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people are born»

people are bornлюди рождаются

The rain falls and thunders roar, people are born, and then die.
Дождь льет и гром гремит, люди рождаются, а затем умирают.
People are born.
Люди рождаются.
You can believe what you want, but I think people are born rotten and every year they get worse.
Ты можешь верить в то, во что тебе хочется но, по-моему, люди рождаются с гнильцой, и с каждым годом становятся хуже.
People are born... live... and die.
Люди рождаются... живут... и умирают.
People are born, they grow old, And then they die.
Люди рождаются, стареют, потом они умирают.
Показать ещё примеры для «люди рождаются»...
advertisement

people are bornнекоторые рождаются

Some people are born into the wrong time and place.
Некоторые рождаются в неудачное время и в неудачном месте.
Some people are born into greatness, some have greatness thrust upon them.
Некоторые рождаются великими, другим величие навязывают силой. (цитирует Шекспира)
Some people are born leaders and then there's Seelenguter.
Некоторые рождаются лидерами, другие — Зеленгутерами.
Some people are born with a crown on their heads and others with a sack of rocks on their backs.
Одни рождаются с короной на голове другие с тяжким грузом на спине
You know, some people are born with that knowledge.
Знаешь, некоторьIе рождаются с этими знаниями.