pentecost — перевод на русский

pentecost — шавуот

With thousands of pilgrims flocking into the street for Pentecost, we must not be seen to be too closely aligned with Rome.
Пока тысячи паломников толпами стягиваются в город на Шавуот, люди не должны видеть, что мы слишком близко сошлись с Римом.
An uneventful Pentecost.
— Шавуот без происшествий.
Cornelius has recalled all centurions, and I hear Pilate will visit the temple on Pentecost.
Корнелий вызвал из резерва всех центурионов, и я слышал, что Пилат посетит храм на Шавуот.
At Pentecost, to our people, as well?
На Шавуот, и от нашего народа тоже?
Pilate will visit the temple on Pentecost.
Пилат хочет посетить храм на Шавуот.
Показать ещё примеры для «шавуот»...
advertisement

pentecost — на троицу

One month no parties, fourteen days no cinema and pentecost with your grandparents. About my birthday...
Никаких вечеринок, никакого кино, и на троицу к дедушке и Жильберте!
Pentecost week-end, yes.
На выходных, на Троицу.
Yes. We open during Pentecost, that's right.
Да, на Троицу, господин президент.
Two years this Pentecost.
На Троицу два года будет.
Usually there's a lot during Pentecost week-end.
Обычно на Троицу на дорогах всегда пробки.
Показать ещё примеры для «на троицу»...
advertisement

pentecost — пятидесятница

What exactly is the Pentecost?
Что же такое Пятидесятница?
The Pentecost.
Пятидесятница.
I don't know, I don't know what the Pentecost is.
Я не знаю. Я не знаю, что такое Пятидесятница.
That was my first true communion... with the right to Pentecost and everything.
Впервые сам собой снизошёл на меня дух истины. Но это не было Пятидесятницей вовсе.
My mama, she believes in the Pentecost.
Моя мама, она верит в Пятидесятницу.