peloponnesian — перевод на русский

peloponnesian — пелопоннесской

You still going to that, uh, lecture thingy for the, uh, what is it, the Peloponnesian War?
Ты все еще собираешься на эту, эээ, лекцию, по этой штуке, как там, Пелопоннесской войне?
— Peloponnesian?
— Пелопоннесской?
South wing, they were housing a collection of 7th century Peloponnesian items.
В южном крыле располагалась выставка Пелопоннесской культуры VII века.
advertisement

peloponnesian — пелопоннесской войны

Oh, Booth is a big fan of the Peloponnesian War.
О, Бут — большой поклонник Пелопоннесской войны.
There's no space anymore for stupid things like the Peloponnesian War or the carbon cycle.
Больше нет места для глупых вещей. Типа пелопоннесской войны или цикла углерода.
advertisement

peloponnesian — пелопонесской

I read an entire book on the Peloponnesian War. Wow.
Я даже целую книгу о Пелопонесской войне прочла.
Chuck Berry, and the complete history of the Peloponnesian War.
Чак Берри и полная история Пелопонесской войны.
advertisement

peloponnesian — другие примеры

Thucydides History of the Peloponnesian War.
История Пелопонесских войн Фукидида.
Lines of defense, like the Peloponnesians.
Всё очень просто. Линия обороны — как на Пелопоннесе.
Uh, the Peloponnesian War?
Пелопоннесская война?
Peloponnesian.
Пелопоннесская.
50,000 to zero... Give or take a few Peloponnesians... And I'm not about to add one to the loss column just because he doesn't feel like submitting.
50,000 до нуля... плюс-минус несколько Пелопоннесцев... и я не собираюсь добавлять одного в колонку потерянных, только , потому что он не хочет подчиняться.