peel his skin off — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «peel his skin off»
peel his skin off — содрать с себя кожу
Well, I have to do my scene with Dale King from second grade, who I know is a stalker and may try to peel my skin off later, but otherwise I'm fine.
Ну, мне придется играть сцену с Дэйлом Кингом со второго курса, который, насколько мне известно, сталкер и может попытаться потом содрать с меня кожу, а так я вполне в порядке.
It'll peel your skin off.
Он так сдерёт всю кожу.
They'll peel our skin off and tie us to an anthill.
Они сдерут с нас кожу и посадят на муравейник.
Did anybody else feel like peeling their skin off to have something else to do?
А никто больше не хочет содрать с себя кожу просто чтобы как-то отвлечься?
advertisement
peel his skin off — снять свою кожу
Why did they peel its skin off?
Зачем они сняли кожу?
I know you can't peel your skin off.
Я знаю, ты не можешь снять свою кожу.
advertisement
peel his skin off — другие примеры
Nah, let's just peel his skin off.
Может просто сдерём с него кожу живьём?
I would like we peeled his skin off.
Обожаю сдирать с людей кожу живьём.
Was it any crueler than letting an atomic cloud peel his skin off?
Разве не жестоко -ждать, когда из за облучения с него сползет кожа?
The night of that fire, it weren't you lot, peeling his skin off the bloody concrete, was it?
Та ночь, ТОТ пожар, когда никого из вас не оказалось рядом. Облупленная кожа, которую я сдирал с окровавленного бетона этого тоже не было?