payphone — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «payphone»
/ˈpeɪfəʊn/
Быстрый перевод слова «payphone»
На русский язык «payphone» переводится как «платежный телефон» или «монетофон».
Варианты перевода слова «payphone»
payphone — таксофон
He's at a payphone Downtown.
С таксофона в центре города.
I'm calling you from a payphone.
Я звоню с таксофона.
Outgoing call records from Archie's payphone match a contract mobile belonging to Martin Douglas.
Исходящие звонки с таксофона в доме Арчи шли на мобильник, зарегистрированный на имя Мартина Дагласа. Отца Салли.
We'll call an ambulance from a payphone once we're gone.
Мы прозвоним в скорую с таксофона, как только уйдем отсюда.
And then call me from a payphone.
И потом позвони мне из таксофона.
Показать ещё примеры для «таксофон»...
payphone — автомат
muds and luds from that payphone.
Распечатки входящих и исходящих звонков с того автомата.
The homicide unit received a phone call this morning from a payphone from the same neighborhood, and based on Scott's voice description, and the use of the number 12, let's just say we need to find whoever made both those calls.
Сегодня утром в убойный поступил звонок с телефона автомата из того же района. Судя по описанию голоса и числу 12, нужно, скажем так, проверить, кто делал оба звонка.
Except that one minute later another call was made from the same payphone to Lisa:
Не считая того, что минутой позже с того же самого автомата был сделан другой звонок Лизе... одному из агентов дома.
I need to use the payphone.
Мне надо позвонить из автомата.
Yes, I'm on a payphone.
Да, я с автомата.
Показать ещё примеры для «автомат»...
payphone — телефон
The payphone beyond Hope, Tompkins Square Park.
Телефон у Томпкинс-парк.
— I need you to find me a payphone.
— Где здесь телефон?
There's a payphone right inside.
Тут телефон внутри.
72nd Street subway payphone, 15 minutes, McClane and the Samaritan.
Подземка на 72-й, телефон. Через 1 5 минут. Лишь МакЛейн и самаритянин.
She called me from a payphone at DC National Station.
Она звонила по телефону с вокзала.
Показать ещё примеры для «телефон»...
payphone — телефон-автомат
It was a hallway payphone right in the tenement, right where I lived.
В коридоре моего дома был телефон-автомат.
There's a payphone at the surface.
Есть телефон-автомат на поверхности.
Payphone on South Hanover near West Street.
Телефон-автомат в южном Гановере рядом с Вест Стрит.
— Is there a payphone bank?
— А телефон-автомат есть?
I've only got the payphone at her place.
У нее был, только телефон-автомат.
Показать ещё примеры для «телефон-автомат»...
payphone — звонить
So he comes in to use the payphone, and who should he bump into but me, exiting the ladies' room.
Он зашёл сюда позвонить, и на кого он наткнулся? На меня. Я как раз вышла из уборной.
From now on, you all need a payphone, you walk a few blocks... and you do not use the same phone more than once a day.
Отныне, если нужно позвонить, проходите несколько кварталов... и не пользуетесь одним и тем же телефоном чаще, чем раз в день.
There was no answer. I'm at a payphone.
Я только что звонил, но никто не отвечал, и я думал...
On the second interview, he told Mr. Wright that he'd made the call to his wife from a payphone in a restaurant.
Потом мистер Райт узнал, что Дерст звонил жене из ресторана.
Bunch of payphones?
Мне нужно звонить.