paying for an apartment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paying for an apartment»

paying for an apartmentплатить за квартиру

Let Noah worry about how to pay for this apartment.
Пусть Ноа волнуется, как платить за квартиру.
But you've got to make some money so you can pay for an apartment.
Но ты должен заработать денег, чтобы платить за квартиру.
Look, you're about to go out on tour, and it's stupid to be paying for an apartment when I'm gonna be doing my best to make sure you're staying here when you're in town.
Смотри, ты отправляешься в тур, и это глупо, продолжать платить за квартиру когда я собираюсь сделать все что бы убедиться, что ты останешься здесь, когда будешь в городе.
Yeah, I'm tired because I have a job, that's what pays for this apartment in the most expensive city in the world.
Я выматываюсь на работе, чтобы платить за квартиру в самом дорогом городе мира.
Her husband was consulting a divorce lawyer, and... and he was paying for an apartment in San Diego while they were living in L.A.
Её муж консультировался с адвокатом по разводам, и он платит за квартиру в Сан-Диего в то время, как они живут в Лос-Анджелесе.
Показать ещё примеры для «платить за квартиру»...