paying customer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paying customer»

paying customerклиентов

No, too many paying customers.
— Нет, слишком много клиентов.
Well, since the days of the caveman, live sporting events have drawn paying customers to local watering holes such as this one.
Еще со времен пещерного человека спортивные события в прямом эфире привлекали клиентов к водопою, такому как наш.
I don't see you asking other paying customers to put on aprons.
Что-то я не вижу, чтобы ты просил других клиентов надевать фартук.
If you crash a helicopter full of paying customers, it's not gonna be good for your tour business.
Если ты разобьешь вертолет, полный клиентов, это будет большим ударом по твоему тур бизнесу.
Well, we shouldn't keep a paying customer waiting.
Мы не должны заставлять клиентов ждать.
Показать ещё примеры для «клиентов»...
advertisement

paying customerплатёжеспособных клиентов

Trying to find paying customers.
Пытались найти платежеспособных клиентов.
At least for the paying customers.
По крайней мере, для платёжеспособных клиентов.
I mean, what's the point of developing a user base if we don't turn them into paying customers at some point?
Какой смысл развивать пользовательскую базу, если в какой-то момент мы не превратим их в платежеспособных клиентов?
— This is a paying customer? — Well, not yet.
— Это платежеспособный клиент?
Save it for the paying customers.
Оставь это для платежеспособных клиентов.
Показать ещё примеры для «платёжеспособных клиентов»...