платёжеспособных клиентов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «платёжеспособных клиентов»

платёжеспособных клиентовpaying customers

Пытались найти платежеспособных клиентов.
Trying to find paying customers.
Оставь это для платежеспособных клиентов.
Save it for the paying customers.
По крайней мере, для платёжеспособных клиентов.
At least for the paying customers.
Половина из них — платёжеспособные клиенты, и хорошие клиенты.
Half of 'em are paying customers, even, and the customers are the good ones.
Какой смысл развивать пользовательскую базу, если в какой-то момент мы не превратим их в платежеспособных клиентов?
I mean, what's the point of developing a user base if we don't turn them into paying customers at some point?
Показать ещё примеры для «paying customers»...
advertisement

платёжеспособных клиентовpaying client

— Что это было? У нас был платежеспособный клиент!
— We had a paying client!
С другой стороны, если их платежеспособный клиент получает 3 месяца, ваша дочь получает 25 лет.
On the other hand, if their paying client takes the three months, your daughter gets 25 years.
У меня только что появился платёжеспособный клиент.
I just got a paying client.
Так держать, но в следующий раз с платежеспособным клиентом.
Let's keep it going, next time for a paying client, hmm?
Нам нужны платежеспособные клиенты.
We need paying clients.