pay in advance — перевод на русский

«Pay in advance» на русский язык переводится как «оплатить заранее» или «оплатить вперед».

pay in advance — заплатил вперёд

Luckily he paid in advance.
Хорошо, что он заплатил вперед.
Yuppie jackass paid in advance.
Придурок-яппи заплатил вперед.
Well, the day's not done, and your friend paid in advance, so...
Ну так сутки еще не прошли, а ваш друг заплатил вперед...
But if these hoods get paid in advance, how do you know they'll do their jobs?
Джонни, они точно выполнят работу, если заплатить вперёд?
Figured I'd pay in advance.
Решила заплатить вперёд.
Показать ещё примеры для «заплатил вперёд»...
advertisement

pay in advance — деньги вперёд

I always get paid in advance.
Я всегда беру деньги вперед.
— Paid in advance?
— Деньги вперед?
— Pay in advance.
— Деньги вперёд.
Paid in advance.
Деньги вперед.
I get paid in advance.
Я беру деньги вперёд.
Показать ещё примеры для «деньги вперёд»...
advertisement

pay in advance — плачу вперёд

You don't need to pay in advance.
Не обязательно платить вперёд.
If you're a friend of his, you pay in advance.
Если вы его друг, платите вперед.
We pay in advance, right?
Мы платим вперед, так?
Paid in advance each Monday.
Плати вперед каждый понедельник.
— You want to pay in advance?
Платишь вперед?
Показать ещё примеры для «плачу вперёд»...