patient confidentiality — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «patient confidentiality»

patient confidentialityврачебная тайна

Patient confidentiality is being maintained.
Врачебная тайна не нарушена.
Doctor/patient confidentiality.
Врачебная тайна.
Patient confidentiality and all.
Врачебная тайна и все.
There is a thing called patient confidentiality...
Есть такое понятие, как врачебная тайна...
Patient confidentiality.
Врачебная тайна.
Показать ещё примеры для «врачебная тайна»...
advertisement

patient confidentialityконфиденциальность

I know you have a doctor/patient confidentiality thing.
Я знаю, что у вас есть правило конфиденциальности между доктором и пациентом.
You know about my firewall, doctor/patient confidentiality.
Ты слышала о конфиденциальности между врачом и его пациентом?
Now, I'm very serious about doctor/patient confidentiality.
У меня строгие правила в отношении конфиденциальности.
What you tell me here falls under doctor/patient confidentiality.
Все, что вы мне рассказываете, подпадает под конфиденциальность врача и пациента.
I-I also need a doctor— patient confidentiality.
Мне также нужна конфиденциальность
Показать ещё примеры для «конфиденциальность»...