past noon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «past noon»

past noonполудня

The only people in bed past noon are drunks and reprobates.
После полудня в кровати спят лишь пьяные или нечестивцы.
She'll be unconscious until well past noon.
До полудня она будет в отрубе.
"The kicks and moans till half past noon.
«Пинки и стоны до полудня.»
It's past noon, and their friends are here to meet them for lunch... but the Goldfarbs are AWOL.
Уже после полудня, и их друзья приехали к ним на ленч, а Голдфарбы в отлучке. — Где?
...for the past five weeks so you can sleep past noon with last night's skank?
в течение последних пяти недель так ты спал после полудня, со снаком прошлую ночь?
Показать ещё примеры для «полудня»...