past nine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «past nine»

past nineдесятого

They are just past nine.
Сейчас начало десятого.
— Ten past nine, sir.
Десять минут десятого, сэр.
Ten past nine!
Десять минут десятого?
Half past nine.
Половина десятого.
Here at 21 minutes past nine.
А вот здесь в 21 минуту десятого.
Показать ещё примеры для «десятого»...
advertisement

past nineпоследние девять

My piss pots were all broken this past nine day.
За последние девять дней все мои писсуары были разбиты! — О?
We, uh, had been working on it for the past nine months.
Мы работали над ним последние девять месяцев.
For the past nine months, I have been fending off attacks from Daniel Hardman, Allison Holt, and Robert Zane.
За последние девять месяцев, Я защищался от нападений Дэниэла Хардмана, Эллисон Холт и Роберта Зейна.
The same guys robbed six banks over the past nine weeks... got away with almost 700 grand.
Эти парни ограбили шесть банков за последние девять недель... прихватив почти 700 штук.
Past nine months, that warden's made my life a living hell.
Начальник тюрьмы превратил в ад последние девять месяцев моей жизни.
Показать ещё примеры для «последние девять»...
advertisement

past nineпоследние

I have put up with you for the past nine years.
Я терпела тебя последние 9 лет.
Dion Stavros was dealing weapons out of Madrid for the past nine years, at least until recently.
Дион Ставрос поставлял оружие из Мадрида последние 9 лет. До недавних пор.
Cruz has been working with us for the past nine months, helping us dismantle tavio's distribution network.
Последние 9 месяцев Круз сотрудничал с нами, помогая уничтожить дилерскую сеть Тавио.
I've been tracking the killer the past nine months.
Я отслеживала убийцу последние 9 месяцев.
— I've been going over unsolved cases From the past nine months, And there's been a sharp increase
Я решил покопался по всем делам за последние 9 месяцев, за это время резко возросло количество необъяснимых смертей и пропажа людей.
Показать ещё примеры для «последние»...