parvenu — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «parvenu»
/ˈpɑːvənjuː/
Варианты перевода слова «parvenu»
parvenu — выскочка
In your defence, I will assume that that parvenu next door influenced you in an unfortunate way.
В вашу защиту, я буду считать, что выскочка по соседству повлиял на вас неудачным образом.
If you don't save my number, I'm going to ask why a parvenu is working a part-time job.
почему же наша выскочка работает на подработках.
I'm always happy to impart my pugilistic prowess to a punching parvenu.
Я всегда рад поделиться моими боевыми навыками с типовой выскочкой.
advertisement
parvenu — другие примеры
A parvenu, a lazy bastard.
Ленивый толстяк! «Я не способен принимать решения»! Да как он смеет!
Rembrandt... intelligent and perceptive man that he is though a miller's son, converted to uneasy bourgeois, still stocking up his money like a peasant, and trying to make friends in high places like a parvenu,
Рембрандт, умный и перспективный человек, хотя и сын мельника, превратившийся в буржуа, всё ещё собирает деньги, как в деревне, и старается найти себе друзей в таких местах, как парвеню, всё ещё спит со служанкой,