part of the scene — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «part of the scene»

part of the sceneчасть сцены

Oh, the kiss is part of the scene.
ќ, поцелуй это часть сцены.
The boat bit's the only funny part of the scene.
Эпизод с лодкой — единственная смешная часть сцены.
But that is the most compelling part of the scene.
Но это самая захватывающая часть в этой сцене.
advertisement

part of the sceneчасть сценария

It's okay. It's part of the scene.
Всё нормально, это часть сценария.
Oh, it's just part of the scene.
О, это часть сценария.
advertisement

part of the scene — другие примеры

All you need to do is a quick cutaway, and then we pick up the last part of the scene.
Всё что нам нужно, это доснять концовку и смонтировать все части.
This isn't part of the scene.
Этого же нет в сценарии.
When he moved to LA, became part of the scene, he was already embraced.
Камеры включены. Мотор.
It's all these hangers-on who want to feel like they're part of the scene.
Это все поклонники, мечтающие ощутить себя частью тусовки.
And Justine, she was part of the scene too, wasn't she?
И Жюстин, она была частью картины тоже, не так ли?
Показать ещё примеры...