parents are dead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «parents are dead»

parents are deadродители умерли

Oh. My parents are dead.
А. Мои родители умерли...
Her parents are dead, and her uncle has become the dearest friend of mine.
Ее родители умерли, а ее дядя стал моим самым закадычным другом.
Her parents are dead. She was born almost as we crashed.
Ее родители умерли, она родилась почти сразу после посадки.
Well, my parents are dead. My wife is in an institution.
Родители умерли, жена в доме престарелых.
Both her parents are dead.
Ее родители умерли.
Показать ещё примеры для «родители умерли»...
advertisement

parents are deadродители мертвы

— Our parents are dead?
— Наши родители мертвы?
— My parents are dead, you fuck!
— Мои родители мертвы, черт тебя!
Thank God my parents are dead.
Слава богу мои родители мертвы.
Someone once told me You need to make art as if your parents are dead.
Мне как-то сказали, что лучше всего заниматься (искусством), когда твои родители мертвы.
— And now that his parents are dead, He feels free to get revenge.
— И теперь, когда его родители мертвы, он чувствует свободу, чтобы отомстить.
Показать ещё примеры для «родители мертвы»...
advertisement

parents are deadродители погибли

Her parents are dead.
Ее родители погибли.
My parents are dead.
— Мои родители погибли.
Both my parents are dead.
Мои родители погибли.
Both parents are dead.
Их родители погибли.
Last Thanksgiving, I got a phone call telling me both my parents were dead...
В последний День Благодарения мне позвонили и сказали, что мои родители погибли...
Показать ещё примеры для «родители погибли»...