panel of experts — перевод на русский

panel of experts — группа экспертов

'After a great deal of extremely hard work, we ended up with 'a couple of films that we could take to our panel of experts.'
После большого дела, чрезвычайно тяжкой работы, мы покончили с парой фильмов, которые передали нашей группе экспертов.
'When my film was finished, Jeremy and I went to Westminster Council 'to show it to the panel of experts.
Когда мой фильм закончился, Джереми и я отправились Лондонский городской совет Вестминстера. Показать его группе экспертов
So I brought in Pawnee's three best caterers and a panel of experts.
Так что я пригласил трёх лучших поставщиков в Пауни и группу экспертов.
Your Lucid Dream is monitored by Life Extension and a panel of experts following your every thought, even at this moment.
Твои Светлые Сны отслеживаются Продлением Жизни и группа экспертов следит за каждой твоей мыслью, даже сейчас.
advertisement

panel of experts — другие примеры

So tonight, starting with a report from special correspondent Jim Bitterbane and a word or 10 from our usual panel of experts we've set aside a few moments to reflect, discuss, pause and consider.
Поэтому сегодня мы начнем с репортажа нашего специального корреспондента Джима Биттербейна ...услышим несколько слов от наших постоянных экспертов после чего уделим несколько минут размышлениям и дискуссии, сделаем паузу и призадумаемся.
We'll now turn to our panel of experts for their thoughts.
Теперь мы обратимся к нашим экспертам и их мнению.
Our panel of experts... have the fight even at two rounds apiece,
Сегодня перед нами сразу два великих бойца. WВС, WВА, lВF Общий чемпионат
We went to see a panel of experts at London's Westminster Council and they said they would be delighted if we made a public information film which would help cut the number of injuries and this is what... CLEARS THROAT ..I came up with.
Мы поехали к экспертами лондонского городского совета, которые сказали, что будут рады, если мы снимем познавательный фильм, который снизит количество несчастных случаев, и вот, что получилось у меня.
And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy.
В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе.
Показать ещё примеры...