pal of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pal of»
pal of — приятель
Where does he live, this good pal of yours?
Где живет твой приятель? Твой хороший приятель.
— It were a pal of mine bill noakes, he put us on to it.
— Его мне дал Билл Ноукс, мой приятель.
A pal of mine was telling me that what they were trying to do was to show all the sides at the same time.
Приятель говорил, что художники хотят отразить все стороны жизни.
Well, this pal of mine... chum of a pal, actually, has a machine for this sort of thing.
Мой приятель, вернее, его знакомый, изобрел специальную машину.
Say, that's a fast worker that pal of yours.
— Шустрый парень, этот ваш приятель.
Показать ещё примеры для «приятель»...
advertisement
pal of — друг
— This is Bertie Wooster, a pal of mine.
Это Берти Вустер, мой друг.
Claimed he weren't no pal of theirs, but...
Утверждал, что он не их друг, но...
This pal of yours is in trouble.
Этот твой друг попал в передрягу.
He's a pal of mine... Sort of.
Он вроде как друг.
Listen, I want you to meet a good pal of mine, all right?
Я хочу представить тебе своего друга.
Показать ещё примеры для «друг»...