pack up your things — перевод на русский

pack up your things — собрать свои вещи

You need to pack up your things.
— Вам нужно собрать свои вещи.
You should go pack up your things.
Тебе следует собрать свои вещи.
All right, you know what, you and your friends, you need to pack up your things and go home now!
Знаете что, вам всем надо собрать свои вещи и отправиться домой.
I'm just supposed to pack up my things and leave for good?
Я только должна собрать свои вещи и уехать насовсем?
Hyde, if you don't want me here, I'll pack up my things and leave tonight.
Хайд, если ты не хочешь, меня видеть, я соберу свои вещи и сегодня же вечером уеду.
Показать ещё примеры для «собрать свои вещи»...
advertisement

pack up your things — собирай вещи

You need to pack up your things and go.
Собирай вещи и уходи.
Go upstairs, just pack up your things.
Иди наверх, собирай вещи.
Go pack up your things, and hurry.
Собирай вещи, быстро.
Sweetheart, why don't you just go and pack up your things?
Милый, иди, собирай вещи.
Sweetheart, why don't you just go and pack up your things.
собирай вещи.
Показать ещё примеры для «собирай вещи»...
advertisement

pack up your things — пакуй свои вещи

And when you get home, pack up your things.
И когда вернёмся обратно, пакуй свои вещи.
Pack up your things; you'll have time to catch the boat at 12.
Что, так трудно было усвоить? Пакуй свои вещи, ты ещё успеешь на 12-вой корабль.
Pack up your things, Sister.
Пакуйте вещи, Сестра.
I'm packing up my things and I'm going home to india.
Я пакую вещи и отправляюсь домой в Индию.
So you should pack up your things, if you got any.
Так что, тебе нужно паковать вещи, если они у тебя есть.