owns the island — перевод на русский

owns the island — свой остров

Officially I cannot comment but, unofficially, you get your own island.
Официально я не могу комментировать, Но неофициально — у тебя будет свой остров.
— Did I mention he has his own island?
— Я упоминала, что у него свой остров?
You can be on welfare and food stamps, or your parents can own an island in the South Pacific.
Вы можете жить на социальном обеспечении и питаться по талонам или у ваших родителей может быть свой остров в Тихом океане.
Yeah, they could own their own island by now.
Да, у них мог бы быть свой остров сейчас.
— We need an island, our own island.
— Нам нужен остров, свой остров.
Показать ещё примеры для «свой остров»...
advertisement

owns the island — собственный остров

I want my own island.
Хочу свой собственный остров.
This guy owns his own island with jet skis.
У него собственный остров с гидроксиламин.
He owns his own island?
У него есть собственный остров?
I even got my own island.
Я даже получил свой собственный остров.
Set aside our petty differences, because at the end of the day, we both wanted the same thing, a Gulfstream, our own island, our face on a stamp...
Отложим мелкие ссоры и разногласия, потому что в конечном итоге, мы оба хотели то же самое, Гольфстрим, наш собственный остров, наши лица на марке...
Показать ещё примеры для «собственный остров»...