own the world — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «own the world»
own the world — и весь мир
You have to go back to your own world.
Вы должны вернуться в ваш мир.
Can't we have our own world and not talk about anything that happens when we're apart?
Давай наслаждаться нашим миром, и не будем говорить о том, что случается вне его.
Your joys are my own The world is mine
Твои радости — мои, И весь мир мой.
advertisement
own the world — владеть всем миром
To own the world' my dear. I'll have the whole world right here...
Чтобы владеть миром, дорогой мой.
Tear off a box top, write 20 witty words and own the world.
Оторвать верх коробки, написать 20 остроумных слов и владеть всем миром.
advertisement
own the world — другие примеры
Yes, gentlemen! -This is how we like it. Because from this day on, we own the world.
Именно так, мой друг, мы и живём с тобой
Because from this day on, we own the world.
Ввек не опустим рук, с песнею за мечтой
A month later, the mortgage is arranged... and 'Ntoni returns to Trezza, feeling like he owns the world.
Никто не захотел так рисковать, никто не поверил в успех этого предприятия.
Ever think you'd own the world?
Когда-нибудь думала, что мир может принадлежать тебе?
She must think she owns the world!
Должно быть, считает себя хозяйкой мира.