own soul — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own soul»

own soulсвою душу

All forms of living matter that have their own existence and own soul.
Все формы жизни, которые имеют свое существование и свою душу.
— Look into your own soul!
— Ты загляни в свою душу!
I've peered into my own soul more than enough lately.
В последнее время я вглядывался в свою душу более чем достаточно.
And are you yet to your own souls so blind, that you wilt war with God by murdering me?
Ужель ты в слепоте души посмеешь На господа восстать, убив меня?
So you stopped the war in order to avoid harming your own souls?
И вы прекратили войну, чтобы не вредить своим душам?
Показать ещё примеры для «свою душу»...