own shop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own shop»

own shopмагазин

Ambulance driving is just a job till I make enough money to open my own shop.
Я вожу машину скорой помощи, пока не накоплю достаточно денег, для того, чтобы открыть магазин.
Besides, I think you secretly enjoyed destroying your own shop.
К тому же, уверен, в тайне вы были рады возможности уничтожить магазин.
I can always tell them I'm a father, that I had my own shop.
Я всегда могу сказать им, что я отец, у меня был магазин.
One day you will build my own shop.
Через 10 лет я построю свой магазин.
You blew up your own shop, Garak!
Вы сами взорвали свой магазин, Гарак.