own research — перевод на русский

own research — собственные исследования

My own research has...
Мои собственные исследования...
— Their own research?
— Собственные исследования?
But I take that you were suggesting that the future can't be altered, which means the elder Nichols' attempts to stop his own research will fail, and that eventually his compound and time travel will be discovered.
Мне кажется, ты считала, что будущее нельзя изменить, а это значит, что попытки старого Николса остановить свои собственные исследования обречены на провал, и со временем его вещество и путешествия во времени всё равно будут открыты.
advertisement

own research — другие примеры

Now then, the army is to have its own research section.
Отныне армия должна иметь свой исследовательский сектор.
During a examination we had to assert.. that into our simulation, an additonal programme had been inducted that didn't have anything to do with our own research
Во время обследования мы должны были объявить, что в нашу модель была введена дополнительная программа, которая не имела ничего общего с нашими научными исследованиями.
We scientists have a moral obligation to the public as well as to our own research.
У нас, ученых, есть чувство долга перед обществом и перед наукой.
Well, I've been doing my own research on the meteor-infected.
Я сама проводила расследование о таких людях.
People can take more of their cultural environment make it their own use it as found materials to put together their own expressions do their own research, create their own communications, create their own communities when they need collaboration with others rather than relying on a limited
Люди могут получить больше от своего культурного окружения присвоить его, использовать его как найденные ресурсы для создания своих собственных выражений, проводить собственные исследования, создавать свои собственные связи, создавать свои собсвтенные сообщества, когда им понадобится сотрудничество с другими, вместо того, чтобы полагаться на ограниченный
Показать ещё примеры...