собственные исследования — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственные исследования»
собственные исследования — own research
Мы здесь подсчитали... и оказалось, что русские тратят на промышленный шпионаж больше, чем на свои собственные исследования.
We have calculated that the Russians spend more... for industrial espionage than they do for their own research.
Мне кажется, ты считала, что будущее нельзя изменить, а это значит, что попытки старого Николса остановить свои собственные исследования обречены на провал, и со временем его вещество и путешествия во времени всё равно будут открыты.
But I take that you were suggesting that the future can't be altered, which means the elder Nichols' attempts to stop his own research will fail, and that eventually his compound and time travel will be discovered.
— Ну, Дэниел, прямо сейчас я вообще-то... занимаюсь своим собственным исследованием.
— Well, Daniel, right now I'm actually in the middle of my own research.
Я сделал свое собственное исследование
I did my own research.
Мы можем провести собственные исследования.
We can conduct our own research.
Показать ещё примеры для «own research»...