own mind — перевод на русский

own mind — сам решу

Let Mr. Guitar make up his own mind.
Пускай мистер «Гитара» решит сам.
And I've already pointed out to you, sir, that I'll make up my own mind!
А я уже сказал Вам, сэр, что сам решу!
advertisement

own mind — решение сам

She doesn't want to make up her own mind.
Она не хочет принимать решения.
I've got to make up my own mind.
Я должен принять решение сам.
advertisement

own mind — другие примеры

There was always this perplexed look on my face because she had no idea what was going on throughout all of these different scenarios of seeing ghosts and are they ghosts or are they, you know, just hallucinations of her own mind?
Всегда был этот озадаченный взгляд на моем лице, потому, что она понятия не имела, что происходит во всех этих видениях, где она видит призраков, и призраки ли они, или они просто ее галлюцинации.
Well, let her make up her own mind!
Эй, пусть она сама решает!
Let me make up my own mind!
— Дай собраться с мыслями!
You don't even let her make up her own mind.
Ты же с ним не посоветовался.
He's old enough to make up his own mind.
Он — достаточно взрослый, чтоб думать своей головой.
Показать ещё примеры...