own language — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own language»

own languageсвой язык

Now we have to make up our own language?
Теперь нам надо выдумать свой язык?
At least they have their own language.
У них по крайней мере есть свой язык.
The deaf have their own schools, their own language.
У глухих свои школы, свой язык... Припадка всё ещё нет.
They began at night, inside their hut up on stilts, and they drank a lot of rice wine and chanted, and they told a long story in their own language.
Начали ночью, в хижине на сваях, они напились рисовым вином и запели, рассказывая длинную историю на своем языке.
(French accent) Did they not speak in their own language?
Они не говорили на своём языке?
Показать ещё примеры для «свой язык»...
advertisement

own languageсобственный язык

Their own language.
Их собственный язык.
They got their own language.
У них свой собственный язык.
I,ve been locked in there for so long, I went all Nell and invented my own language.
Я так долго был взаперти. Я обошел весь Нелл и даже изобрел свой собственный язык.
They have their own language, if you will.
У них есть собственный язык, если хочешь.
It's like you have your own language.
Как будто у вас есть собственный язык.
Показать ещё примеры для «собственный язык»...