own insecurities — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «own insecurities»
own insecurities — моей неуверенности
Stop filling it with your own insecurity. You're gonna turn it into Mort... more... more... more of you.
Хватит наполнять его своей неуверенностью ты превратишь его в Морт.. эээ, в ээ.. в..ээ в..ээ в себя.
Don't displace your own insecurities onto me.
Не проецируй на меня свою неуверенность в себе.
I suspect Jake's just trying to get over his own insecurity.
Подозреваю, Джейк пытается справиться со своей неуверенностью.
Maybe, maybe it has to do with my own insecurities or what happened with Ethan, I don't know.
Возможно, возможно, дело в моей неуверенности в себе, или в том, что тогда случилось с Итаном. Не знаю.
Everything I said came out of my own insecurity and fear that I might, well, I might disappoint you.
Все, что я сказал, было лишь следствием моей неуверенности и страха, что я могу... разочаровать тебя.