own benefit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own benefit»

own benefitвыгоды

Everyone is looking for their own benefit.
Каждый ищет своей выгоды.
One was sponsoring a corrupt official just for his own benefit.
Он спонсировал коррумпированного чиновника ради своей выгоды.
I cautioned you about disrupting the continuum for your own benefit.
я предостерегал об опасности вмешательства в будущее ради выгоды.
Of course, I worked in a few conditions for my own benefit as well.
Конечно, я работал и для своей выгоды.
It's important you didn't betray the company for your own benefit but for the common good.
Важно, что ты не предал их ради своей выгоды, но на общее благо
Показать ещё примеры для «выгоды»...
advertisement

own benefitсобственной выгоды

No, you just screw people over for your own benefit.
— Нет, ты просто обманываешь людей ради собственной выгоды.
Others are, after all, only third parties and will act for their own benefit.
Ведь третьи лица всегда буду действовать лишь с позиции собственной выгоды.
Deliberately concealed a seriously ill woman from me for his own benefit.
Сознательно скрывать от меня серьезно больную женщину ради собственной выгоды.
It's the exploitation of another species for your own benefit.
Это — эксплуатация другого вида для вашей собственной выгоды.
Even understanding that this drug we search for by the Emperor's order is not to be used for myself, Somewhere deep down, I feel I'm searching for my own benefit.
а для Императора... что ищу его ради собственной выгоды.
Показать ещё примеры для «собственной выгоды»...