overshadowed by — перевод на русский

overshadowed by — затмила

«A man's virtues are overshadowed by his cowardice. »
«Достоинства человека затмила его трусость»
And I'm sorry, but our machines were completely overshadowed by this incredible, beautiful, brilliant country.
И, я прошу прощения, но наши машинки полностью затмила эта невероятная, прекрасная, волшебная страна.
Wasn't her trip to Europe overshadowed by the song?
Не затмила ли песня её визит в Европу?
The trouble is, my burgeoning respect for you is overshadowed by my somewhat puerile jealousy, so I suppose we've reached the inevitable, wouldn't you say, my love?
К сожалению, мое растущее уважение к тебе затмила моя несколько незрелая ревность, так что я полагаю, мы достигли неизбежного, что скажешь, любовь моя?
My mom lost the Nevada recount, but that was overshadowed by some terrible news.
Моя мама проиграла пересчёт голосов в Неваде, но эти события затмили ужасные новости.