overactive imagination — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «overactive imagination»
overactive imagination — разыгралось воображение
You have an overactive imagination.
У тебя разыгралось воображение, Бенджамин.
Gone. So, I called the cops, and a bunch of adults just told me I had an overactive imagination.
Так что я позвонила копам, и куча взрослых просто заявили мне, что у меня разыгралось воображение.
I'm not going to shut it down based on a couple of overactive imaginations.
Я не собираюсь ее прикрывать на основании того, что у двух парней разыгралось воображение.
Maybe just your overactive imagination?
Может, просто воображение разыгралось?
— It's just an overactive imagination.
— Это просто воображение разыгралось.