outreach program — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «outreach program»

outreach programпрограммы помощи

Both part of the same outreach program for military families.
Оба — часть программы помощи семьям военных.
The drug rehab facility is part of the same outreach program as the two family service centers.
Реабилитация от наркозависимости — часть той же программы помощи, что и два центра семейного обслуживания.
I would like you to join the City of Courage board of directors and the board for the Harlem Youth Outreach Program.
Я хотела бы, чтобы ты присоединилась к совету директоров фонда «Город храбрости» и программы помощи молодёжи Гарлема.
I suggest you contact my outreach program over at the offices--
Свяжитесь с сотрудниками моей программы помощи нуждающимся...
Buddy of mine was a navy chaplain, and he started a homeless outreach program.
Мой приятель был морским капелланом, начал программу помощи бездомным.
Показать ещё примеры для «программы помощи»...
advertisement

outreach programпрограммы

The CEO of Skwerkel has personally selected Hester High in a new nationwide educational outreach program.
Ген. директор «Скверкл» сам лично выбрал школу Хестер в качестве новой общенациональной образовательной программы по расширению.
Randy Jonas's rehab-— that part of the same outreach program?
Реабилитация Рэнди Джонаса — тоже часть этой же программы?
An outreach program to help get them off the streets.
Всего лишь программа, чтобы помочь им выйти из этого бизнеса.
No. Okay, look, I-I love what the hospital is doing with their outreach program, but you leaving the city?
Слушай, мне нравится, что у больницы есть просветительская программа для населения, но ты уезжаешь из города.
So the city will throw him some grant money for his outreach programs.
Город подбросит ему деньжат для его программ.
Показать ещё примеры для «программы»...