outdid — перевод на русский
Быстрый перевод слова «outdid»
«Outdid» переводится на русский язык как «превзошел» или «переплюнул».
Варианты перевода слова «outdid»
outdid — превзошёл
You outdid yourself.
Ты превзошёл себя.
— Outdid himself!
— Да, он превзошёл себя.
I have to say, you have completely outdone yourself.
Должен сказать ты полностью превзошел себя.
I knew your Luka was a great man, Jadran, but this time he outdid himself.
Госпожа Жадранка, я всегда знал, ваш Лука — великий человек. Но здесь он, если честно, себя превзошел.
Please, tellJack he outdid himself.
Передайте Джеку, он превзошёл сам себя.
Показать ещё примеры для «превзошёл»...
advertisement
outdid — переплюнуть
You really outdid yourself this time, Otis.
Ты в самом деле переплюнул себя в этот раз, Отис.
You outdid yourself.
Ты переплюнул себя.
The artist definitely outdid his self.
Художник определенно переплюнул свое «я»
Oh, so you think you can outdo me?
О, значит, ты думаешь, что можешь переплюнуть меня?
Not to be outdone.
Их не переплюнуть.
Показать ещё примеры для «переплюнуть»...