outbreak of — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «outbreak of»
«Outbreak of» переводится на русский язык как «вспышка» или «возникновение».
Варианты перевода словосочетания «outbreak of»
outbreak of — вспышка
Planet-wide outbreak of PSI Plague: 2021.
Вспышка радиоактивной чумы: 2021 г.
An outbreak of Cartalian fever would be just the thing.
Вспышка карталианского гриппа была бы как раз кстати.
Your Majesty, there was a small outbreak of plague in the city during your absence, which now has abated, thank God.
— Ваше Величество, за время вашего отсутствия в городе ...была небольшая вспышка чумы, которая, слава Богу, уже стихла.
An outbreak of Cullen could lead to a global pandemic.
Вспышка Каллена может привести к мировой пандемии.
An outbreak of a deadly flu virus would get them what they need.
Вспышка смертельного вируса дала бы то, что им надо.
Показать ещё примеры для «вспышка»...
advertisement
outbreak of — вспышка холеры
There's been a terrible outbreak of cholera in Delhi.
Будет ужасная вспышка холеры в Дели.
There's been an outbreak of cholera.
Вспышка холеры.
In 1802... he built it to bring clean water to the city 'cause they had an outbreak of cholera.
В тысяча восемьсот втором году. Он решил снабдить город чистой водой, боролся со вспышкой холеры.
Well, the pattern is reminiscent of the... cholera outbreak of 1961 which devastated Indonesia.
Ну, картина напоминает... вспышку холеры 1961 года, опустошившую Индонезию.
Of course, we also have rampant poverty and periodic outbreaks of cholera, so a little cardboard in our cheese is no biggie.
Конечно, у нас еще есть страшная нищета и периодические вспышки холеры, так что немного картона в сыре — невелика беда.