out the backdoor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «out the backdoor»

out the backdoorчерез заднюю дверь

My mom dropped me off, and when I got there, I knew everybody was upstairs in Maya's room, so I snuck out the backdoor and hid behind a bush.
Моя мама подбросила меня и когда я оказался там я знал, что все были наверху, в комнате Майи, поэтому я ускользнул через заднюю дверь и спрятался за кустами.
Ma, she's going out the backdoor.
Ма, она уходит через заднюю дверь.
advertisement

out the backdoor — другие примеры

— Well, can I just sneak out the backdoor and go to the little girls' room like I did in high school?
— Тогда можно я просто тихонько скроюсь в маленьком девчачьем туалете, как в старшей школе?
If somebody else was in the house when he died, they had time to go out the backdoor.
Если кто-то другой был в доме, когда он умер, у них было время успеть выйти через черный ход.