out sick — перевод на русский

out sick — болен

The regular pilot was out sick that day, so the job went to Herbert Miller.
Дежурный пилот был тогда болен и его заменял Герберт Миллер.
Uh, I heard he's out sick.
Я слышала, он болен.
only problem is, the sketch artist is out sick.
Проблема в том, что рисовальщик по приметам болен.
But she was out sick the day Saunders went off the rails.
Но она была больна в тот день, когда Сондерс пошел в разнос.
Anna's out sick.
Анна больна.
Показать ещё примеры для «болен»...
advertisement

out sick — заболел

Oscar is out sick.
Оскар заболел.
Is he out sick or something?
Он заболел или что?
Is Mills out sick or something?
Миллс заболел или что?
Diane has graciously agreed to hand over the managing partner reigns to Mr. Canning, who is unfortunately out sick today.
Даян любезно согласилась передать полномочия управляющего партнера мистеру Каннингу, который сегодня, к сожалению, заболел.
Yesterday, my assistant was out sick.
Вчера, мой ассистент заболел.
Показать ещё примеры для «заболел»...
advertisement

out sick — на больничном

Half the customer service guys are out sick.
В службе по работе с клиентами почти все на больничном.
— Thought you were out sick.
А я думал ты на больничном.
Dr. Montgomery-Shepherd is out sick.
Доктор Монтгомери-Шепард на больничном.
Is your secretary out sick?
Твой секретарь на больничном?
Thought you were out sick.
Я думал, ты — на больничном.
Показать ещё примеры для «на больничном»...
advertisement

out sick — болеет

Out sick tonight?
Болеет?
She still out sick?
Она все еще болеет?
— Out sick.
— Болеет.
Well, we got a guy out sick the past two days.
У нас есть парень, который болеет последние два дня.
They go away for the weekend and then the maid's out sick.
Они уехали на выходные, а горничная болеет.
Показать ещё примеры для «болеет»...

out sick — приболела

The director is out sick today, so she'll want to see you first thing tomorrow.
Директор сегодня приболела. Она хочет встретиться с вами завтра утром пораньше.
She's out sick.
Она приболела.
She's out sick today.
Её не будет, она приболела.
Owen... Owen is probably out sick again.
Оуэн, наверно, приболел.
Tom's out sick today, so I'll be assisting you.
Том приболел, и вам буду помогать я.