out of the pit — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «out of the pit»
out of the pit — из ямы
Adrasta's engineers should have Erato out of the Pit by now.
Инженеры Адрасты уже должны поднять Эрато из ямы.
And Erato wants to be out of the Pit and free to escape in his craft
И Эрато хотел освободиться из ямы и сбежать на своем корабле,
You guys need to follow some of the boys out of the Pit... and see what they're using for pay phones.
Ребята, вам нужно проследить за несколькими парнями из Ямы... в то время, когда они будут пользоваться автоматами.
Okay, why don't we just get Darby O'Gill there out of the pit and back to the lab, all right?
Спасибо. Ладно, давай просто вытащим этого Дарби О'Гилла из ямы и отправим его в лабораторию, хорошо?
"And out of the pit rose a great red dragon having seven heads,
"А из ямы вырастет, большой красный дракон с семью головами,
Показать ещё примеры для «из ямы»...
advertisement
out of the pit — выбраться из этой ямы
How'd you get out of the pit?
Как ты выбрался из ямы?
Oh. You wouldn't help blue out of a pit of vipers.
Ты не поможешь Блю выбраться из ямы с гадюками.
Yeah, one would assume, on getting out of the pit.
Ага, наверное, над тем, как выбраться из той ямы.
Okay, you helped me out of the pit.
Ты ведь помогла мне выбраться из ямы.
I climbed out of the pit.
Я выбралась из ямы.
Показать ещё примеры для «выбраться из этой ямы»...