out of state — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «out of state»
out of state — из штата
She said she was going out of state to look for her sponsor.
Она сказала, что уезжает из штата на поиски своего спонсора.
He and my mom have to move out of state, so I was wondering if I could live at your house, you know, just for my senior year.
Он и моя мама переехали из штата будем здорово, если я смогу пожить в вашем доме ну знаете, пока я не выпущусь.
She can just take her out of the state?
Она что, возьмет и увезет её из штата?
We can put out an APB, but by the time we get a hit they could be all the way to Pittsburgh or out of the state, so...
Можем объявить их в розыск, но к тому времени, как опознаем они могут уже до Питтсбурга доехать, или вообще из штата, так что...
Out of state?
Из штата?
Показать ещё примеры для «из штата»...
advertisement
out of state — пределами штата
Those were yellow placards, and they usually go on the rear bumper, which means the car was purchased out of state or at an auction.
На них была жёлтая наклейка, а ее обычно приклеивают за задний бампер, значит, машина была либо куплена за пределами штата, либо на аукционе.
— Wouldn't explain the killings out of state. — The killer wasn't from the depot.
Если Вебб не врет и кто-то со стоянки взял машину, и убил миссис Прайс... это не объясняет убийства за пределами штата.
You told me not waste that application fee on that college that was out of state because you didn't think that I could get in.
Ты сказал мне не тратить деньги на заявку в колледж за пределами штата, потому что ты не верил, что я туда пройду.
You're looking at colleges out of state?
Ты ищешь колледжи за пределами штата?
I don't want you to go out of state for college.
Я не хочу, чтобы ты уезжала в колледж за пределами штата.
Показать ещё примеры для «пределами штата»...