our vessel — перевод на русский

our vessel — ваше судно

Your vessel, obviously the product of a primitive and savage civilization, having ignored a warning buoy and having then destroyed it, has demonstrated your intention is not peaceful.
Ваше судно, очевидно, продукт примитивной и дикой цивилизации, проигнорировав предупреждающий буй и уничтожив его, продемонстрировало, что ваши намерения не являются мирными.
If there is the slightest hostile move, your vessel will be destroyed immediately.
Малейшее враждебное движение, и ваше судно будет немедленно уничтожено.
It has an equal potential to destroy your vessel.
Его потенциал достаточен, чтобы уничтожить ваше судно.
Your vessel is in tow.
Ваше судно на буксире.
Your vessel...your beginning. All that you knew... is gone.
Ваше судно, ваше прошлое, все, что вы знали, исчезло.
Показать ещё примеры для «ваше судно»...
advertisement

our vessel — свой сосуд

Kosst Amojan has chosen its vessel.
Косст Амоджан выбрал свой сосуд.
Before he finds his vessel.
До того, как он найдет свой сосуд.
Now, Michael is going to take his vessel, and lead the final charge against the adversary.
Михаил должен занять свой сосуд и возглавить битву против нашего противника.
Lucifer is circling his vessel.
Люцифер обхаживает свой сосуд.
You need to scar your vessel.
Ты должен осквернить свой сосуд.
Показать ещё примеры для «свой сосуд»...
advertisement

our vessel — ваш корабль

No message received by your vessel.
Ваш корабль его не мог принять.
Just as we would have placed our consciousness within robots Sargon has placed his into your vessel.
Когда мы уже собирались поместить наше сознание в роботов, Саргон вселился в ваш корабль.
Two of my officers will beam aboard your vessel as exchanged hostages while you are here.
Два моих офицера поднимутся на ваш корабль в качестве заложников, пока вы будете здесь.
It was my only interest when I boarded your vessel.
Это была моя единственная цель, когда я спустился на ваш корабль.
We are locked onto your vessel and are about to board.
Мы захватили цель — ваш корабль и собираемся подняться на борт.
Показать ещё примеры для «ваш корабль»...