oubliette — перевод на русский

oubliette — темница

Somewhere in the oubliette, there has to be hidden 39 steps.
Где-то в темнице, должны быть скрыты 39 ступеней.
Two days ago in the oubliette, you yelled at me.
Позавчера, в темнице ты кричал на меня.
An oubliette, where prisoners were left to rot.
Темница, где заключенных оставляют гнить заживо.
— Forget me... The oubliette.
— Не забудь... склеп, темница.
advertisement

oubliette — в тупике забвения

This is an oubliette.
Это тупик забвения.
She's in the oubliette.
Она в тупике забвения.
advertisement

oubliette — другие примеры

She should not have gotten as far as the oubliette.
Она не должна была дойти так далеко.
Terrible, black oubliette.
Ужасное, темное подземелье.
The cloister is famous for its oubliettes. «Oubliette.»
Со времен инквизиции монастырь славится своими затворками.
We were in the oubliette.
Мы были там, в подземной темнице.
This is Oubliette, Ohio.
Штат Огайо — это задница мира.