original text — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «original text»

original textоригинальный текст

I suggest that you particularly address yourselves... to the original text of the statute of frauds... and the uniform commercial code.
Я предполагаю, что вы в частности обратите свой взор... на оригинальный текст закона о мошенничестве... и единый торговый кодекс.
The original text is very long-winded.
Оригинальный текст очень скучный.
A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio.
Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио.
They may have the original texts.
Может у них были оригинальные тексты.
advertisement

original textтекст

Most passwords are run through an algorithm that generate a scrambled string of characters that can't be reversed back to the original text. -Right.
Пароли чаще всего прогоняют через алгоритм, генерирующий строку хаотических символов, которую нельзя снова обратить в текст.
Sendak will read the original text in Hebrew, and the rest of you will follow me in English, call and response format.
Сендак прочтет текст на иврите, а все остальные будут повторять за мной, как в школе за учителем.
advertisement

original text — другие примеры

In his original text.
Это его истинные слова.
I spent $200 on burner phones and Reagan still hasn't responded to my original text.
Я потратил 200 $ на одноразовые телефоны. Рейган до сих пор не ответила на мою первую смс.
Connie who sent the original text?
Конни, которая отправила ту смс-ку?