ordinary man — перевод на русский

ordinary man — обычный человек

Tonight, we plan to tell a story about this gun... and what a very ordinary man did with it in the course of 24 hours.
Сегодня, мы хотим рассказать историю об этом пистолете и что совершенно обычный человек сделал с ним в течение 24 часов.
— Well...an ordinary man...
— Ну... обычный человек.
You are just an ordinary man in a cape.
Ты — просто обычный человек в маске.
An ordinary man.
Обычный человек.
That ordinary man.
Обычный человек.
Показать ещё примеры для «обычный человек»...
advertisement

ordinary man — обычные мужчины

He says he was an ordinary man.
Он говорит, что это был обычный мужчина.
You draw more attention than an ordinary man kissing his mistress. Elsa, you are not my mistress.
Привлекаешь больше внимания, чем обычный мужчина, целующий любовницу.
I mean, he's not an ordinary man, but he is a man.
То есть, он не обычный мужчина, но он мужчина.
«I'm just an ordinary man, intimidated by a pretty woman.»
Что я обычный мужчина, робеющий перед женщиной.
"I'm an ordinary man who fell in love with an extraordinary woman.
Я обычный мужчина, который влюбился в необычайную женщину.
Показать ещё примеры для «обычные мужчины»...
advertisement

ordinary man — простой человек

Our Mr. Dragon has been living amongst people for such a long time, that sometimes he turns into a human and comes to us as an ordinary man.
Наш господин Дракон так давно живет среди людей, что сам иногда превращается в человека и заходит к нам по-человечески, как простой человек.
He looked just like an ordinary man, like an officer, but it was him!
Он выглядел как простой человек, как офицер, но это был он!
Ordinary man, skeptical at first, but who comes to a grudging respect for this swell figure from the East.
Простой человек, скептичный поначалу. Но в итоге он проникнется уважением к нашему герою с востока.
I don't know. I'mjus1 an ordinary man.
Не знаю. Я только простой человек.
These are not ordinary men.
Это не простые люди.
Показать ещё примеры для «простой человек»...