ordinary guy — перевод на русский

На русский язык «ordinary guy» переводится как «обычный парень».

ordinary guy — обычный парень

— Looked like an ordinary guy?
— Выглядел как обычный парень?
Alena needs an ordinary guy, not me.
Алене нужен обычный парень, а не я.
An ordinary guy.
Обычный парень.
Terry Sloane, ordinary guy, not a lot of friends, but no known enemies, no relation to the other vics.
Терри Слоан, обычный парень, не много друзей, врагов не было. Никаких связей с другими жертвами.
I'm an ordinary guy good at manual jobs.
Я обычный парень, подходящий для физического труда.
Показать ещё примеры для «обычный парень»...
advertisement

ordinary guy — простой парень

I'm just an ordinary guy who happens to be here.
Я всего лишь простой парень, который очутился здесь.
I'm just an ordinary guy with nothing to lose.
Я простой парень, которому нечего терять.
I'm just an ordinary guy and I live in the real America.
Я — простой парень и живу в настоящей Америке.
Look, I know I seem like just an ordinary guy, but I am, in fact, the Intersect.
Знаю, я выгляжу простым парнем, но вообще-то я — Интерсект!
It was about a show biz kid, and Boris Bootie was just an ordinary guy who really liked breakfast cereal.
Оно было про ребенка из шоу-биза, а Борис Бути был простым парнем, который любил хлопья на завтрак.
Показать ещё примеры для «простой парень»...
advertisement

ordinary guy — обычный человек

Sekar, his new lieutenant is no ordinary guy.
Шекхар, его правая рука, не обычный человек.
I'm just an ordinary guy, really.
Ты же знаешь, я обычный человек.
What if you're wrong and you're just an ordinary guy who should get a job?
А вдруг ты неправ? И ты просто обычный человек, который должен ходить на работу?
! — He's an ordinary guy.
— Почему Супермен, самый обычный человек.
I'm just an ordinary guy.
Я обычный человек.