order is given — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «order is given»

order is givenбыл приказ

Your Honor, this was a covert operation and no official orders were given.
Ваша честь, это было секретное задание, поэтому официального приказа не было.
No order was given.
Приказа не было.
I must assume an evacuation order was given after my losing consciousness.
Я предпологаю, что был приказ эвакуации, сразу после моей потери сознания.
The order was given to transfer him to a minimum security facility.
Был приказ перевести его в тюрьму общего режима.
Only, one thing is important act firmly and only after the order is given.
— Сейчас, важно только одно Действовать твёрдо и только после приказа.