oral contract — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «oral contract»

oral contractустный контракт

Oral contract?
Устный контракт?
There was an oral contract.
Был устный контракт.
«Trick or Treat» isn't just some phrase you chant mindlessly like The Lord's Prayer. It's an oral contract!
«Конфеты или напугаем» — не просто бессмысленная фраза, не требующая обязательств, это устный контракт.
advertisement

oral contractустный договор

The only issue before this court is whether or not there was an oral contract, and whether it was wrongfully breached.
Единственный вопрос, рассматриваемый на этом суде, — был ли устный договор, и не был ли он незаконно нарушен.
You know, an oral contract can be implied.
Понимаете, устный договор может быть подразумеваемым.
Your Honor, as evidenced by the video, there was an oral contract between the producers of «Ultimate Home Do-over»
Ваша честь, это видео свидетельствует о том, что был устный договор между продюсерами «Квартирного вопроса»
advertisement

oral contract — другие примеры

Was a handshake agreement. Which is an oral contract and legally binding.
Что является устным контрактом и имеет законную силу.
Yeah, I can't imagine you'd be dumb enough to have a written contract on that so-called deal of yours. And an oral contract, if questioned, reverts to basic contract law, which says the payer of the work, he owns the material, not you.
Не думаю, что ты был настолько глуп, и заключил с ним письменный контракт, а устный, если подвергнут сомнению, возвращает к основному договорному праву, который говорит, что материалом владеет наниматель, а не вы.