opposable thumbs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «opposable thumbs»
opposable thumbs — большие пальцы
We could use your front cortexes and opposable thumbs.
Нам понадобятся ваши лобные доли и большие пальцы.
Polar bears have opposable thumbs now?
У белых медведей теперь есть большие пальцы?
Yeah, well, the opposable thumbs come in handy with a number two pencil.
Чтобы держать карандаш, нужны большие пальцы.
You have opposable thumbs.
У тебя есть большие пальцы.
"Opposable thumbs?
"Большие пальцы?
Показать ещё примеры для «большие пальцы»...
advertisement
opposable thumbs — отстоящие большие пальцы
Opposable thumbs!
Отстоящие большие пальцы
Nobody's going anywhere until, Sam has opposable thumbs.
Ничего не будет, пока у Сэма не появятся отстоящие большие пальцы.
Says the guy whose opposable thumbs have been all over how many women who aren't his wife?
Говорит человек, чьи отстоящие большие пальцы трогали скольких женщин, которые не были его женой?
Er...highly skilled being with opposable thumbs here.
— Э... высококвалифицированный профессионал с отстоящими большими пальцами прямо здесь.
«PS I cannot shoot myself, as I have no opposable thumb.»
«P.S. Застрелиться я не могу, поскольку не имею отстоящего большого пальца.»