opening party — перевод на русский

opening party — на открытие

Welcome to our big opening party of the Battle of the Year!

Добро пожаловать на открытие Битвы года!

Are you free on Friday to come to my brother's opening party?

Ты сможешь в пятницу пойти к моим братьям на открытие?

— Next week, opening party

— На следующей неделе будет открытие.

We were just talking about our big opening party.

Мы говорили о нашей большой вечеринке по случаю открытия.

Oh, my God, look at the RSVP list for our opening party.

Боже мой, посмотри на список приглашенных на нашу вечеринку по случаю открытия.

It's because of traffic, and I'd like to focus a lot on the opening party.

Это из-за дорог. Хотелось бы также заняться вечеринкой по случаю открытия.

It's the opening party of my sister's restaurant

Тут вечеринка в честь открытия ресторана моей сестры.

And it turns out the victim died on the night the arcade had its opening party.

И оказалось, что жертва умерла в ночь проведения вечеринки в честь открытия игротеки.

Oh, I bet they're having an opening party, then.

Могу поспорить, что у него будет вечеринка по этому поводу.

We asked everyone at the opening party.

Мы опросили всех, кто был на вечеринке.

It will be refused, the Lady Tadminster it can open the party in the first day, and you.

В случае отказа леди Тедминстер может открыть праздник в первый день. А миссис Кроусби — во второй.

And you, Maurice, the agricultural college for the opening party.

Морис, а ты устрой первый прием в с/х училище. -ТВ будет?

Today's the opening party. What happens if you don't come?

Ты же здесь почётный гость.

Just like the hotel employees who opened the party invitation and let in the malware.

Прямо как служащие отеля, открывшие приглашение и впустившие вирус.

A Northwest must open the party gates.

Нортвест должен отворить двери вечеринки.